Dicas para o texto escrito

 As palavras, sobretudo as faladas, são pra lá de levianas. Traem. A gente pensa que diz uma coisa, o ouvinte entende outra, e a coisa propriamente dita desconfia que não foi dita. Confiar nelas é acreditar em Papai Noel. A saída? Escreva os recados. Mas seja safo. Tenha em mente que os vocábulos escritos não são 100% fiéis. Cabe a nós ajudá-los a manter-se na linha.

Como? Lembre-se de que você escreve para as pessoas. São seres de carne, osso, sangue e nervos. Pegam ônibus, levam os filhos pra escola, brigam com o parceiro, sofrem pressão do chefe, recebem salário mais curto que o mês. Etc. Etc. Etc. Seu texto deve falar com eles.

Dicas

1.Seja natural: converse no papel. Imagine que o leitor esteja à sua frente, comendo um sanduíche e tomando um suco.

2. Mantenha a objetividade: sem encher linguiça, vá direto ao assunto. Dê o recado, sem enrolation, embromation e enganation.

3. Respeite a concisão: diga o que deve ser dito com o número de palavras suficiente. Nem mais. Nem menos.

4. Use frases curtas: uma frase longa, ensinou Vinicius, não é nada mais que duas curtas. Na briga entre ponto, ponto e vírgula ou vírgula, dê a vez ao ponto. O leitor agradece. 

5.Faça perguntas diretas em vez de indiretas: em vez de dizer “gostaria de saber se você pode ir à reunião das sete”, indague: Você pode ir à reunião das sete?

6. Prefira palavras curtas e simples, fuja das literárias e científicas:

Evite - matrimônio, obstáculo transversal, precipitação pluviométrica, chefe do Executivo, otimizar, fidelizar, flexibilizar, comercializar, ratificar, certame, holerite, pleito, data natalícia, corte.

Prefira - casamento, lombada, chuva, presidente, melhorar, modificar, confirmar, concurso, contracheque, eleição, aniversário, tribunal.

Deixe as eruditas para quem adora empolação.

7. Sobretudo, guarde isto: as pessoas não ouvem o que é dito. Ouvem o que querem. Entram, no caso, fatores pessoais, como atenção, interesse, domínio do conteúdo.

8. Evite os usos 'da moda'. Deletar só em textos de informática. Nos outros casos, prefira eliminar, apagar ou excluir. Detonar só se forem explosivos. Nos outros casos, prefira despertar, gerar ou provocar. Elenco só se forem artistas ou atores. Nos outros casos, prefira enumeração, catálogo, relação ou lista. Contabilizar só em textos de contabilidade. Nos outros casos, prefira totalizar ou somar.