CONCORDÂNCIA NOMINAL
A concordância nominal é a flexão, em gênero e número, do adjetivo, artigo, particípio, pronome ou numeral da oração de acordo com o substantivo (que também pode ser um pronome ou numeral substantivo ou o sujeito). Exemplos de flexão:
“A MENINA É CURIOSA”. (O ADJETIVO “CURIOSA” FLEXIONOU DE ACORDO COM O SUBSTANTIVO FEMININO “MENINA”)
O MENINO É CURIOSO. (O ADJETIVO “CURIOSO” FLEXIONOU DE ACORDO COM O SUBSTANTIVO MASCULINO “MENINO”)
MEUS FILHOS SÃO CURIOSOS. (O ADJETIVO “CURIOSOS” FLEXIONOU DE ACORDO COM O SUBSTANTIVO PLURAL “FILHOS”)
CONCORDÂNCIA DE PALAVRA PARA PALAVRA
A concordância de palavra para palavra ocorre quando a flexão segue a forma da palavra. Veja algumas regras.
1) A concordância pode ocorrer com a totalidade do sujeito composto (chamada de concordância total) ou, por atração, com o elemento mais próximo do sujeito composto (também chamada de concordância parcial). Exemplos:
“VIU-SE PINTADO O CAOS E A MISÉRIA.” (O SUJEITO COMPOSTO É “O CAOS E A MISÉRIA”. O PARTICÍPIO “PINTADO” ESTÁ NO SINGULAR POIS CONCORDOU COM A DETERMINADA MAIS PRÓXIMA DO SUJEITO: O CAOS. PORTANTO, A CONCORDÂNCIA AQUI É PARCIAL)
“ELE TEM O PRIMEIRO E O SEGUNDO BIMESTRE COMPUTADOS.” (O SUJEITO COMPOSTO É “O PRIMEIRO E O SEGUNDO BIMESTRE”. O PARTICÍPIO “COMPUTADOS” ESTÁ NO PLURAL PORQUE CONCORDA COM A TOTALIDADE DO SUJEITO COMPOSTO, QUE É MAIS DE UM ELEMENTO. PORTANTO, A CONCORDÂNCIA É TOTAL)
2) Nas orações em que houver uma única palavra determinada (termo especificado/ substantivo) as palavras determinantes (termos que especificam/adjetivos) terão que concordar em gênero e número com a determinada. Exemplo:
“EU AMO AS MANHÃS FRIAS E SILENCIOSAS.” (“MANHÃS”: PALAVRA DETERMINADA. “FRIAS E SILENCIOSAS”: PALAVRAS DETERMINANTES)
3) Nas orações em que houver mais de uma palavra determinada pertencentes ao mesmo gênero (masculino ou feminino), as palavras determinantes têm a opção de ir para o plural ou concordar com a determinada mais próxima. Exemplos:
“AMO ESTUDAR A LÍNGUA E A LITERATURA PORTUGUESAS.” (CONCORDOU COM AS DUAS)
“AMO ESTUDAR A LÍNGUA E A LITERATURA PORTUGUESA.” (CONCORDOU COM A MAIS PRÓXIMA)
OBS: 1) Se as palavras determinadas se referirem a uma só pessoa, as determinantes obrigatoriamente ficam no singular. 2) Se forem precedidas por um título ou prenome (que indica laço familiar) as determinantes obrigatoriamente ficam no plural. Exemplos:
“DE SEU PREFERIDO AMIGO E MENTOR.” (O “AMIGO E MENTOR” É UMA SÓ PESSOA. SINGULAR)
“OS APÓSTOLOS PEDRO E JOÃO.” (“APÓSTOLO” É DETERMINANTE E HÁ DUAS DETERMINADAS. PLURAL)
“AS IRMÃS MARTA E MARIA.” (“IRMÃS” É PRENOME E HÁ DUAS DETERMINADAS. PLURAL)
4) Nas orações em que houver mais de uma palavra determinada pertencentes a diferentes gêneros (masculino e feminino), as determinantes poderão flexionar no plural e assumir gênero masculino ou concordar com a determinada mais próxima. Exemplos:
“ERAM LOUCOS O RÉU, A VÍTIMA E O MAGISTRADO.” (“LOUCOS” FLEXIONOU NO PLURAL E ASSUMIU GÊNERO MASCULINO)
“PERMANECE CALADA A NATUREZA, O DIVINO E OS HUMANOS.” (“CALADA” CONCORDOU, POR ATRAÇÃO, COM A DETERMINADA MAIS PRÓXIMA: “NATUREZA”)
OBS: 1) Por uma questão estética, em casos em que há uma série de substantivos de gêneros diferentes e na sequência há um adjetivo de gênero masculino, é preferível que a(s) determinada(s) masculina(s) seja(m) posicionada(s) por último. 2) Será obrigatório o uso de plural se as determinadas sugerirem reciprocidade. Exemplo:
“SAUDARAM-NOS COM ALEGRIA, CURIOSIDADE E TEMOR SIGNIFICATIVOS.” (USAR AS DETERMINADAS FEMININAS POR ÚLTIMO SOARIA ESTRANHO, JÁ QUE O ADJETIVO ASSUMIU GÊNERO MASCULINO)
“PAI E FILHO, ENGAJADOS, SE MANIFESTARAM.” (OS DOIS, RECIPROCAMENTE, SE MANIFESTARAM)
5) Quando houver um único substantivo e mais de um adjetivo, é optativo colocar a determinada no plural ou no singular, assim como é facultativo repetir o artigo. Exemplos:
“AMO A LITERATURA BRASILEIRA E PORTUGUESA.” (OPTOU-SE POR DEIXAR NO SINGULAR)
“AMO AS LITERATURAS BRASILEIRA E PORTUGUESA.” (OPTOU-SE POR FLEXIONAR NO PLURAL)
“AMO A LITERATURA BRASILEIRA E A PORTUGUESA.” (OPTOU-SE POR REPETIR O ARTIGO “A”)
Esta última construção não é aceita por todos os gramáticos
CONCORDÂNCIA DE PALAVRA PARA SENTIDO
Também pode acontecer a concordância de palavra para sentido (mais conhecida como silepse), que nada mais é do que o respeito pelo sentido da determinada em detrimento da sua forma. Alguns casos em que isso acontece:
1) Com substantivos que estão no singular, mas se referem a um coletivo. Exemplo:
“A MULHERADA RESPONDEU COM TANTA FORÇA QUE FORAM TEMIDAS.” (APESAR DE “A MULHERADA” ESTAR SE REFERINDO A MAIS DE UMA MULHER, O VERBO “RESPONDEU” SE SUBMETEU À SUA FORMA, JÁ A LOCUÇÃO “FORAM TEMIDAS” CONCORDOU COM O SENTIDO DE SER MAIS DE UMA MULHER)
2) Em pronomes e expressões de tratamento femininas (Vossa Excelência, Vossa Senhoria, Sua Majestade, etc.), quando se referem a alguém do sexo masculino (contanto que o adjetivo não esteja logo na sequência do pronome, como em “Sua Majestade atenciosa”). Exemplo:
“VOSSA EXCELÊNCIA É MUITO OBSERVADOR” (NA CONCORDÂNCIA DE PALAVRA PARA PALAVRA, O ADJETIVO “OBSERVADOR” DEVERIA ESTAR NO FEMININO, MAS SE A PESSOA EM QUESTÃO É UM HOMEM, ESSA CONSTRUÇÃO É PERMITIDA)
3) Quando o substantivo está sendo usado no singular para generalizar, e quer se referir a “qualquer deles“. Exemplo:
“NÃO JULGUEM MULHER POR CAUSA DE ROUPA, POIS ESTAS DIZEM POUCO SOBRE O INTERIOR DAQUELAS.” (OS SUBSTANTIVOS “MULHER” E “ROUPA” FORAM EMPREGADOS NO SINGULAR PARA UMA AFIRMAÇÃO GENERALIZADA SOBRE ELES, OU SEJA, ESTÃO SE REFERINDO A “QUALQUER MULHER” E “QUALQUER ROUPA”, LOGO, OS PRONOMES “ESTAS” E “DAQUELAS” E O VERBO “DIZEM” ACOMPANHARAM O SENTIDO DE SER MAIS DE UMA MULHER E MAIS DE UMA ROUPA)
OUTROS CASOS
Existem algumas situações que se diferenciam das acima apresentadas, que falaremos a seguir:
1) Na expressão “um e outro“, quando está se referindo ao sujeito da oração, orienta-se a deixar o substantivo ligado à expressão no singular e flexionar o verbo ligado ao sujeito. Nas expressões “nem um, nem outro” e “um ou outro“, substantivo e verbo devem estar no singular. Exemplos:
“QUANDO A MAGISTRADA FALOU EM DESIGUALDADE ENTRE HOMEM E MULHER, DEIXOU CLARO QUE NÃO ACHA QUE UM E OUTRO GÊNERO SEJAM IGUAIS EM TUDO, MAS QUE NENHUM DELES É MELHOR OU PIOR QUE O OUTRO.” (AQUI, “GÊNERO” É UM SUBSTANTIVO LIGADO À EXPRESSÃO “UM E OUTRO”, QUE FICA NO SINGULAR, ENQUANTO O VERBO E OS DEMAIS ELEMENTOS QUE SE REFEREM AO SUJEITO “HOMEM E MULHER” SE FLEXIONAM NO PLURAL)
“NEM UM NEM OUTRO LIVRO PRECISA SER DESCARTADO.” (O SUBSTANTIVO “LIVRO” LIGADO À EXPRESSÃO “NEM UM NEM OUTRO”, APARECE NO SINGULAR, E COM ELE CONCORDAM OS DEMAIS ELEMENTOS).
“UM OU OUTRO CASAL ANDAVA DE BARCO DE GRAÇA EM DIAS COMEMORATIVOS.” (APESAR DE “CASAL” SE REFERIR A DUAS PESSOAS, QUANDO O SUBSTANTIVO ESTÁ LIGADO À EXPRESSÃO “UM OU OUTRO”, JUNTAMENTE COM O VERBO, O SINGULAR É A REGRA)
2) A palavra “menos” é invariável. Pode ter função de preposição, advérbio, pronome ou substantivo, mas em nenhuma ocasião ela flexiona em gênero, ou seja, não existe “menas”. Exemplo:
“HOJE TEM MENOS MULHERES DO QUE ONTEM.”
3) A palavra “anexo“, quando é adjetivo (assim como “apenso” e “incluso”), flexiona em número e gênero, de acordo com o substantivo em questão (aquilo que está sendo falado ou enviado). É muito comum o erro de não flexioná-los. Já quando tem função de substantivo, não flexiona em gênero, mas pode flexionar em número. Exemplos:
“SEGUE, ANEXO (APENSO/INCLUSO), AS CAPAS.” (ERRADO, POIS “AS CAPAS” É PLURAL E FEMININO)
“SEGUEM, ANEXAS (APENSAS/INCLUSAS), AS CAPAS.” (CORRETO)
“ESTOU FALANDO DOS ANEXOS QUE ME ENVIOU ONTEM.” (CORRETO)
A expressão “em anexo” recebe muita resistência por parte de alguns gramáticos. Apesar de usual e permitida, é preferível usar o termo sem a preposição. Exemplo:
“SEGUE VÍDEO EM ANEXO.” (NÃO É PROIBIDO, MAS ENCONTRA RESISTÊNCIA EM MUITOS AUTORES)
“SEGUE VÍDEO ANEXO.” (NENHUM AUTOR DISCORDA DESSE USO, PORTANTO ELE É PREFERÍVEL)
4) A palavra “meio“, quando significa “um pouco” ou “um tanto”, é advérbio e não flexiona nem em gênero nem em número, mesmo se referindo a um substantivo feminino ou plural. Quando significa “metade”, é numeral e pode flexionar em gênero e, inclusive, em número (embora pouco usual, é correto). Exemplos:
“AS GÊMEAS ESTÃO MEIO CONFUSAS.”
“ESTOU ESPERANDO VOCÊ HÁ MEIA HORA.”
“UMA HORA EQUIVALE A DUAS MEIAS HORAS.”
5) Os falsos prefixos “pseudo” e “todo“, quando em palavras compostas, são invariáveis (vale lembrar que “pseudo” só leva hífen em palavras cujo segundo elemento inicia com H ou O). Exemplos:
“AQUELA MANÍACA É MAIS UMA PSEUDO-HEROÍNA.”
“SUSTENTO UMA FÉ TODO-PODEROSA.”
6) A palavra “possível“, quando estiver nas expressões “o mais possível”, “o menos possível”, “o melhor possível”, “o pior possível”, etc., é invariável, não concordando em gênero ou número. Já quando antecedida por \”os(as) mais”, “os(as) menos”, “os(as) melhores”, “os(as) piores”, etc., flexiona. Exemplos:
“QUERO AS DUAS SE ARRUMANDO O MAIS LINDAS POSSÍVEL.”
“COLECIONO AS FOTOGRAFIAS MAIS BELAS POSSÍVEIS.”
7) Nas expressões “é necessário“, “é bom“, “é proibido“, “é permitido“, “é vedado“, etc. (este último quando tem sentido de “proibido”), o adjetivo só flexiona quando o sujeito ou substantivo ao qual ele se refere é regido por artigo ou pronomes que configuram gênero. Exemplos:
“É NECESSÁRIO PACIÊNCIA.”
“SÃO NECESSÁRIAS REFORMAS.”
“É PROIBIDA A ENTRADA DE ANIMAIS.”
“È PROIBIDO VENDER MATERIAL CLANDESTINO AQUI.”
OBS: Normalmente, a não flexão da determinante dá um sentido de generalização à determinada. É diferente, por exemplo, dizer “limonada é bom” e “a limonada é boa”, pois um quer dizer que é bom beber qualquer limonada e o outro que uma limonada específica é boa.
8) O pronome indefinido “bastante” é váriavel quando tem sentido de “muitos” ou “vários”, portanto, se estiver ligado a um substantivo plural, ele também vai para o plural. Exemplo:
“ESTAMOS TENDO BASTANTES MOTIVOS PARA DESCONFIAR DESSA DECISÃO.”
9) O pronome determinante, quando se referir a mais de uma palavra determinada, necessariamente concorda em número e gênero com elas, não existindo a opção de concordar só com a última palavra determinada. Exemplo:
“PERCEBI A VAIDADE, A GANÂNCIA E A INDIFERENÇA, SEMPRE ENOJANDO-AS.” (AQUI O PRONOME OBLÍQUO ÁTONO “AS” ESTÁ SE REFERINDO A TRÊS SUBSTANTIVOS FEMININOS, POR ISSO ESTÁ NO PLURAL E, OBVIAMENTE, NO FEMININO)
10) A palavra “alerta“, enquanto advérbio, não deve ser flexionada, apenas quando for usada como substantivo. Exemplos:
“TODOS NÓS ESTAMOS ALERTA.”
“ELA EMITIU UMA SÉRIE DE ALERTAS SOBRE O PROBLEMA AMBIENTAL.”
11) As expressões “exceto“, “salvo“, “mediante“, “não obstante“, “tirante“, entre outras que passaram da função de particípio para as funções de preposição, não devem sofrer flexão. Apesar de ser uma colocação permitida, é considerada ultrapassada pela maioria dos escritores. Exemplos:
“O TRIBUNAL, SALVAS EXCEÇÕES POLÍTICAS, INTERFERIA NOS CASOS MAIS POPULARES.” (EM DESUSO)
“ELA AINDA REGAVA, SALVO HIPÓTESE DE CHUVA OU NEVE, AS FLORES DA PRAÇA.” (PREFERÍVEL)
'Salvo' quando é particípio, varia normalmente.
Também não variam as conjunções consecutivas 'de maneira que', 'de modo que', 'de forma que' e 'de sorte que'.
12) Em nomes de cores compostos, a preferência é por deixar o primeiro adjetivo invariável e fazer a concordância com a palavra determinada apenas no segundo (ou terceiro, dependendo de quantas cores houver). Exemplos:
“AMO SEUS OLHOS VERDE-AZULADOS.”
“A TINTA APARENTAVA TER PIGMENTAÇÃO MARROM-VERMELHO-ALARANJADA.”
13) Em adjetivos compostos pátrios ou gentílicos (que indicam naturalidade/nacionalidade), é somente o último elemento que concorda com a determinada, e o primeiro (ou os primeiros, pois pode haver mais de dois elementos) fica invariável. Exemplos:
“O ACORDO LUSO-BRASILEIRO INCOMODOU MUITA GENTE.”
“ELA É UMA CRIANÇA FRANCO-AFRO-BRASILEIRA.”
14) A palavra “grama”, quando se refere à unidade de medida, é um substantivo masculino, por isso o numeral que o acompanhar deve concordar com ele no masculino. Exemplo:
“PEDI TREZENTOS GRAMAS DE MORTADELA PARA ESSA QUANTIDADE DE PÃES.”
Nenhum comentário:
Postar um comentário