Existem diversas palavras na língua portuguesa que são usadas diariamente de forma frequente, mas que a maior parte dos falantes hesita na hora de escrever, por diversos motivos, como terem origem estrangeira ou apresentarem fonemas que podem ser representados por diferentes consoantes.
Impeachment
Indica a destituição de um cargo de governo do poder executivo ou judiciário.
Você acompanhou o impeachment da Dilma em 2016?
O Senado aprovou o impeachment do Presidente da República.
Forma errada: impitimam.
Réveillon
Indica a noite e festa de passagem de ano.
Onde vamos passar o Réveillon?
O Réveillon em Copacabana é inesquecível.
Formas erradas: reveillon, reveion,...
Drive-thru ou drive-through
Refere-se a um serviço de venda de produtos em que o comprador não sai do seu carro. É muito usado em restaurantes de fast food.
Passamos no drive-thru e compramos um hambúrguer.
O drive-thru está aberto durante toda a noite.
Formas erradas: drive-tru, drive-true, drive-thu,...
Concessão
Refere-se a uma permissão ou autorização. Pode significar também algum bem ou privilégio que foi cedido.
Não está prevista a concessão de créditos pessoais.
Foi interrompida a concessão de vistos de trabalho.
Formas erradas: conceção, conseção,...
Vicissitude
Indica qualquer tipo de eventualidade, alteração ou mudança que gera alguma instabilidade. Pode indicar também um insucesso ou revés.
Você aprenderá a lidar com essas vicissitudes.
Não fique desanimada, são apenas as vicissitudes da vida.
Formas erradas: vicicitude, vissicitude, vississitude,...
Hesitar
Refere-se ao ato de vacilar, de demonstrar dúvida, incerteza e insegurança.
Pare de hesitar, tome logo uma decisão.
Costuma hesitar na hora de tomar decisões.
Formas erradas: esitar, ezitar, hexitar, hezitar,...
Existem o verbo exitar - ter sucesso e excitar - despertar, estimular.
Trouxe
É uma forma conjugada do verbo trazer. Indica principalmente o ato de transportar alguma coisa para perto de quem fala.
Você trouxe o que eu pedi?
Ele não trouxe o casaco. Deve ter ficado no restaurante.
Formas erradas: trouce, troce, trouçe, troxe,...
Quiseram
É uma forma conjugada do verbo querer. Refere-se principalmente ao ato de ter vontade, intenção ou desejo de algo.
Eles não quiseram vir conosco.
Ontem elas quiseram ir para a escola, mas hoje já não querem.
Formas erradas: quizeram, quiserão, quizerão,...
Suspense
Indica qualquer situação ou momento que gera tensão e expectativa.
Adoro filme de suspense!
Formas erradas: suspence, suspensse,...
Periquito
Indica um tipo de ave da família dos psitacídeos, geralmente pequena e criada em gaiolas.
Minha avó tem um periquito azul muito lindo.
A mascote do time é um periquito.
Formas erradas: piriquito, perequito, pirequito,...
Nenhum comentário:
Postar um comentário